Десять лет назад маленькую девочку похитили и убили, но преступника так и не поймали. Следствие зашло в тупик, и дело постепенно забылось. Однако бывший полицейский, который когда-то занимался этим расследованием, случайно находит свежие зацепки. В тот же момент происходит новое исчезновение ребёнка — точь-в-точь как в прошлый раз.
Теперь у него есть шанс исправить старую ошибку. Но времени мало, а каждая минута на счету. Повторение событий десятилетней давности заставляет его действовать быстрее. Сможет ли он раскрыть оба преступления, пока не стало слишком поздно?
